色.戒（Lust, Caution）

禮拜五st帶我們去戲院看色戒，在來之前剛好已經在fish葛格跟weep學長的blog上都看到他們倆看完的心得，我都故意跳過不看，為的就是今天自己來看的時候不會先知道劇情...其實結局有點被我猜到，本來這部片就不是以劇情取勝，劇情本身蠻簡單的，它的深度應該是在內心戲的表達吧！我沒有打算要講影評，很多東西很深我也說不出來，只想說說我看到的東西。

我們看的是中文發音、英文字幕版，原以為我會說中文阿！聽中文發音不會太難，誰知道裡面上海話之類的方言很多，有些不看英文字幕我還真不知道他在說什麼，再加上他一開始是用倒敘的手法，讓我前十分鐘真的看得霧煞煞，不知道其他觀眾是不是也跟我一樣...全部的觀眾應該有一半以上是中國人，但也有不少老外來看，有一些地方老外還笑的很開心，真是非常融入劇情XD 裡面很多幕打麻將的場景，對於最近常打麻將的我看起來也是很有感覺，我想老外雖然可以從他們的眼神中大概知道牌桌上暗滔洶湧，但卻無法更深刻的了解其中的含意，尤其是梁朝偉硬是放了兩次七筒給王佳芝那邊，不用話說就道盡了他的心思，實在高招。

話題性十足的三場床戲代表三種心情轉折。在來之前就聽過這部片尺度很大，一看果然很驚人！好幾幕我都害羞到撇開了，我很懷疑會不會有些鏡頭是替身演出，因為尺度實在太大了...不過說真的，三場床戲尺度大但一點都不色，我一點都不覺得他是為了炒話題才有這三場，這三場一場一幕都少不得，少了都讓我覺得王佳芝愛上易先生太假。我事後看了一些影評才知道這三場床戲完全是李安自己想像，因為書中的文字描寫並不多，更讓我實在佩服李安。除了床戲之外，殺人那段我也覺得很震撼，一開始他們認為殺人不難，事實上，殺人很難，李安這邊的處理也的確讓我結結實實的感受到了。

整部電影看完之後覺得很好看，但也很不舒服，那樣的時代、那樣的環境，實在沈重也讓人痛苦，正如李安說的，我們要跟他一起沈淪。我實在不喜歡張愛玲的作品，以前看過紅玫瑰與白玫瑰、傾城之戀的原作，大概是我年紀不夠大無法了解吧，總覺得很難完全了解她想要表達的東西...但色戒這部電影給我的感覺卻跟讀張愛玲的小說感覺不同，表現出主角的痛苦掙扎，讓大家跟著一起痛苦掙扎，某種程度來說李安讓我了解了張愛玲，他真的很厲害。